Paws of Hope: Cats and Dogs Rescued from Rubble After Earthquake in Turkey

　イスタンブールでストリートアニマルたちの保護活動をしているStray Paws of Istanbulのスタッフも、今回の地震を受けて、急遽被災したエリアへ向かった。

　そこにいたのは倒壊した建物の下敷きになり、がれきに埋まり、助けを待つ多くの人々、そしてペットや地域で生きていた動物たちだったんだ。



　この猫は、この後無事に飼い主さんたちと再会を果たせたそう。


　この犬にはトルコ語で「希望」を意味する「ウムツ」という名前が付けられた。


　被災して、愛するペットをシェルターに託す飼い主。「この子を頼むよ…！」とスタッフに縋りつく場面も。



　どれだけ喉が渇いていたのだろう。


　身を寄せ合う犬と猫。この不安げなまなざしに心が痛む。


　先日お伝えするように、現地では今も救いの手を待っている生き物たちがたくさんいる。そしてもちろん、行方不明のままの人たちも。

　トルコ・シリア両国の被災地で、ひとつでも多くの命が助かり、一日も早く復旧・復興が進むことを、マランダーも心より祈っているよ。

written by ruichan

▼あわせて読みたい
「今助けてやるからな！」トルコの大地震の被災地にて、取り残された猫の救出に無事成功！


大地震発生から2週間。イスタンブールのシェルターから被災地へペットフードを届けに行くことに


ちょっと失敬！イスタンブールの街猫、紙袋にすっぽり納まってバードウォッチング


「おじさん、お肉をくださいニャ」トルコのストリートキャット、町のお肉屋さんと仲良くなる


寒い夜だからトルコの猫天使サーパーさんちにお邪魔しようよ。今日も愛猫とやさしいピアノレッスンが続いていたよ。