сова напугала попугаев ) owl scared the parrots

まるで動物園のような家！

　鮮やかなブルートイエローのタオルはウクライナの国旗の色。その上でキバタンとフクロウが何やらコミュニケーションを図っている。



　こちらのお宅はウクライナのキエフにあって、たくさんの動物たちが暮らす、まるで動物園のような環境なんだ。

戦禍の続くキエフでの暮らしには不安も多い

　だが、戦禍の続くキエフでは、ハッピーな時間ばかりではない。このお宅でも、地下のシェルターに避難して過ごすこともあるようだ。

　心なしか不安そうに見える動物たち。

очередь из котов в бункер и голодный енот! a row of cats in the bunker and a hungry raccoon!

　鮮やかな青と黄色のウクライナ・カラーのルリコンゴウインコが、ウクライナの国歌に合わせて国旗を掲揚しているよ。最後に「ウクライナに栄光あれ！」という撮影者さんの声が聞こえる。


попугай барон поднимает Украинский флаг ! parrot Baron raises the Ukrainian flag!

国籍も母国語も関係ない。離れていく人もいれば平和を祈る人もいる

　ロシアからの視聴者の中には、チャンネル登録の解除を宣言する人たちも出ているらしい。その一方で、ロシアやベラルーシ国内からも、平和を祈るコメントはたくさん寄せられている。

　実はこの「ZOO HOME」のYouTubeチャンネルやTikTok、FacebookなどのSNSを運営しているリリアナ・コンチャコフスカさんは、キエフで生まれ育ったとはいうものの、ロシア語を母語とする人なんだ。

望むのは平和な日々が戻ってくること

　それでも「私は一度もウクライナ語を話せ！などと強要されたことはありません。東部の人たちがロシアに行きたいなら、戦争するのではなく、ただ静かにウクライナを離れてロシアに行けばいいだけ」と語り、一日も早い平和の訪れを祈っているそうだ。

　ここには数多くの鳥たちをはじめ、猫や犬、アライグマ、フェネック、リクガメや魚、爬虫類など、たくさんの生き物たちが暮らしている。リリアナさんは動物たちのためにも、キエフを出て避難することは今のところ考えていないらしい。

　早くこの平和な日常が戻ってきますように。


　なお、日本動物園水族館協会（JAZA）と協力関係にあるヨーロッパ動物園・水族館協会（EAZA）が、ウクライナの動物園・水族館支援のためのサイトを立ち上げているそうだ。

　日本からも募金ができるので、興味のあるお友だちはぜひEAZAのホームページから「Payment link」をクリックして見に行ってみてほしい。

written by ruichan

▼あわせて読みたい
アライグマカフェが避難所に？戦禍のウクライナ・ハリコフにて「ここはきっと安全だから」と、地下にあるカフェに避難する人々


ウクライナ「もう爆撃はやめて！」シェルター、動物園、そして路上に取り残された動物たちに危険が迫る


「ペットを置いては行けない！」ウクライナにて、愛するペットたちと一緒に国境を越える避難民たち


バシャバシャ！ふう、気持ちいい！お風呂を楽しむコキンメフクロウが可愛い


戦禍のシリアから～空爆再開！爆撃の中の猫たち避難を余儀なくされる